Velkommen på vores hjemmeside!
Sammenslutningen af Dansklærere i Nederlandene (SDN) byder dig hjertelig velkommen på den fornyede hjemmeside. Her kan du finde informationer om Danmark og det danske sprog, samt hvem vi er, og hvad vi kan tilbyde jer.
Sammenslutningen af Dansklærere i Nederlandene
Interessen for Danmark er voksende. Populariteten som ferieland samt de mange kontakter mellem danske og hollandske firmaer er baggrunden for denne vækst. Desuden ser vi, at der stadig er tale om emigration fra Holland til Danmark. Disse faktorer medfører et behov for en fordybelse i dansk sprog og kultur, og her kan SDN være til stor hjælp og nytte.
-
Dansk for begyndere og viderekomne
-
Forretningsdansk og fagsprog
-
Individuel og klasseundervisning
-
Oversættelser hollandsk/dansk og dansk/hollandsk
-
Juridiske oversættelser
-
Tolke til domstole og firmaer
Vore medlemmer arbejder alle som selvstændige, men samarbejder også omkring projekter. De bor spredt over hele landet – og sommetider også uden for Holland. Derfor kan du på vores hjemmeside altid finde en lærer, en oversætter eller en tolk i det område, hvor du bor.
MoreAt man, når det i Sandhed skal lykkes En at føre et Menneske hen til et bestemt sted, først og fremmest må passe på at finde ham der, hvor han er, og begynde der.
Wanneer men werkelijk wil slagen om een persoon naar een bepaalde plaats te leiden, dient men er eerst en vooral op te letten hem daar te vinden, waar hij is, en begin daar.
Søren Kierkegaard (1813-1855)
Da jeg har boet i Danmark i en årrække havde jeg allerede noget kendskab til det danske sprog. Nu arbejder jeg i Nederland og har brug for sproget i mit job.
Min lærer har tilpasset sin undervisning og i “hyggelige dansktimer” er min beherskelse af det danske sprog forbedret – ifølge mine kunder.